Monday, December 14, 2015

4 months in Sydney!



Good morning from Sydney, Australia.
Past few weeks ago I didn't have a chance to email much due to the service project and a tons of meeting so... this is the beginning of the new transfer I'm so grateful for this opportunity to say Merry Christmas to everyone in my contact list smile emoticon
This year has been gone so fast oh, even it's still have more 17 days to go but I'm feel like yesterday just the beginning of my mission. It's already 4 months here in my best two years both sweet and bitter sometimes sour sometimes salty hehehe.. but everything taught me to become stronger. I went to the Temple past few weeks ago for the endowment session and the Christmas light at the temple ground the most feelings that I can remember on those days was joyful and homesick LOL! As the part of missionary it's hurt to see everyone with theirs family at the temple and enjoy Christmas together cry emoticon I've been thinking about my family lately because my sister didn't email me for awhile so, I don't know what happen with them and I worry about them so much but the thing that I truly know is Heavenly Father will take care of them and bless them with everything they need.
I love you all so much and I'm thankful for everything I have. I know that Heavenly Father will bless all of your family with a tons of his blessings during this Christmas and New Year. Please remember that Jesus is the Christ and he was born on earth to redeem our sins. I love this beautiful season and I will pray for each of you daily. Thank you so much for your kind and support smile emoticon See you sometimes next week and somehow next year!
Love,
Elder Sribunruang/Sarawut Sribunruang

Monday, November 23, 2015

Elder Sri and Sister Sri!!

 
ถือว่าเป็นมงคลฤกษ์ ที่เอ็ลเดอร์ศรี จะได้เขียนอีเมล เป็นภาษาไทยสักที ยุ้วๆๆ คึดฮอดบักคักเด้อพ่อแม่พี่น้องชาวบ้านพระคือ หมู่ที่ ๑๖ ตำบลพระลับ อำเภอเมือง จังหวัดขอนแจ่น สี่หมื่น ๕๕๕๕
ตอนนี้เอ็ลเดอร์ศรี สบายดีนะ ไม่ต้องเป็นห่วง เดินตากแดดทุกวัน แหล่กอดตอดเลยตอนนี้ เรื่องการสอนศาสนา โบ๊ยยยยยยยย!!! เก่งบักคัก! สอน ๕ นาที แต่กินข้าว ๕ ชั่วโมง! สมาชิกที่นี่เลี้ยงเอ็ลเดอร์ดีคัก ปานเลี้ยงหมูเอาไว้ฆ่าใส่บุญผะเหวต ๕๕๕๕๕ คึดฮอดบ้านนนน ยามเหงาๆก่ะนั่งร้องไห่ ร่องงงงไห่คนเดียว (เสียงตุ้กกี้ ๕๕๕๕) ยามว่างๆกะนั่งน้ำลายเหงี๋ยย เพราะอากาศฮ้อนคัก (โอ้ย เผลอพูดภาษาอะไรออกไปนี่ มาที่ออสเตรเลียทั้งทีต้องพูดภาษาอังกฤษนะ ๕๕๕๕ กระแดะ!) เรื่องภาษาตอนนี้เก่งมาก ภาษาอีสาน ส่วนเรื่องภาษาอังกฤษลืมไปก่อน ๕๕๕๕ ดิส อีส อ่ะ บุ้ค ดิส อีส อ่ะ เพ็น แอน ดิส อีส บักกอก แอน ดิส อีส แมงงอด ตอดปวด ๕๕๕๕๕
อ้อ! ถ้าหลายคนสงสัย ทักมันไปใน Facebook ทำไมมันไม่ตอบ? ขอแสดงความยินดีด้วยนะจ้ะ ตอนนี้เอ็ลเดอร์ศรี ไม่ได้เล่น Facebook โดยตัวเอง เอ็ลเดอร์ศรีให้น้องที่โบสถ์ดูให้จ้าาา ที่เห็นๆโพสท์รูปลงบ่อยๆ เพราะกลัวว่า แฟนขับ (ไล่) จะเหงา เลยพยายามอัพรูปลงบ่อยๆจ๊า ต้องขอโทษที่บางทีไม่ได้ตอบคำถามที่แฟนขับ (ไล่) ส่งเข้ามา แต่คิดถึงทุกคนมากๆเลยนะ จุ้บๆ
ตอนนี้ที่ออสเตรเลียร้อนนมากกกกก!!! ฮ้อนคือตับสิระเบิดออกมาจากปอดเลย ภูมิอากาศที่นี่ มีหย่อมความกดอากาศต่ำ เคลื่อนผ่านชั้นโอโซน และรัศมีของดวงอาทิตย์ แผดเผาใบหน้าของเอ็ลเดอร์เป็นอย่างมาก วันศุกร์ที่ผ่านมา ๔๒ องศา เซลเซียส เอ็ลเดอร์ศรีเดินไปตามถนนนึกว่าถืกอบเหมือนไก่อบโอ่ง กลับมาบ้านแหล่คือขี่หินหม่อ ทาครีมกันไว้ก่ะแฮ่งแหล่กว่าเก่า ๕๕๕ แต่ทุกอย่างดีๆ
เอ็ลเดอร์ศรีมีบัพติสมาด้วยนะเออ (สำหรับแฟนขับ (ไล่) ที่อาจจะสงสัยว่าบัพติสมาคืออะไร? บัพติสมาคือการล้างบาป และการทำพันธสัญญา กับพระผู้เป็นเจ้าว่าจะทำตามตัวอย่างของพระเยซูคริสต์นั่นเอง!) เอ็ลเดอร์ศรีจะมีพิธีบัพติสมาให้กับ บราเดอร์ มาทูเซล่า เพิ่นเป็นชาวเกาะฟิจิ เพิ่นมาอยู่ที่นี่โดนแล้ว เพิ่นเป็นคนตลกบักคัก เห็นหน้าแกทีไร หัวเราะใส่กันทุกที เพิ่นเป็นคนดีมากและอยากทำตามตัวอย่างของพระเยซูคริสต์ อิอิ ดีใจจุง!
สองสามวันที่ผ่านมา เอ็ลเดอร์ศรีได้พบกับซิสเตอร์ศรีแล้วนะเออ! ๕๕๕๕ ดีใจบักคักเกือบโผกอดกันด้วยความปิติยินดี ๕๕๕๕ นานๆจะได้เจอเพื่อนคนไทยด้วยกันที่นี่ คันปากอยากฝอยมาก แต่ไม่มีเวลา หวังว่าคริสต์มาสนี้จะมีเวลามากพอจะได้ฝอยกันยาวๆเลย
คิดฮอดดดดดดดบ้านนนนนนนนนนน คิดฮอดดดดดดดดแกงหน่อไม้ฝีมือแม่ คิดดดดดฮอดดดดดดดดขอนแก่นดินแดนอารยธรรมไดโนเสาร์ ๕๕๕๕ คิดฮอดดดดดดทุกคนเลยย! ตอนนี้เหลืออีกยี่สิบเดือนจะได้กลับบ้านแล้วนะเออ! จะพยายามเป็นผู้สอนที่ดีนะ รักมากกกก น้องจะรอพี่ที่ท่าน้ำทุกวันนะ!

Saturday, October 10, 2015

My 25th Birthday!!!!

Happy birthday to me! Happy birthday to me! Happy birthday Happy
birthday! Happy birthday to me!
Yeahhhh!! 25th anniversary this year! So happy to be alive! This week
was great! Still working with no baptismal date but The best thing
from this week was listened to the Prophet from General Conference! A
lot of new things to learn from this conference and a lot of
inspiration talk from all speakers.
This birthday I just want to give you my red and white ghost! LOL so
funny! All the missionaries in the district came and surprise me with
cake and balloon! So happy!
Nothing to write much but still missing to you guys! Hope that all
this month will filled with peace and joy. Keep praying to Heavenly
Father and rely on hiss will! Everything gonna be all right Don't
worry!
Love you so much! Have a great time! and... Let eat some buffet LOL.
Elder Sribunruang